to collapse; to fall down (in a heap)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
abduction; kidnapping; kidnaping
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
usual; ordinary; normal; regular; general; common
Eh?; What?; Come on!; Damn!
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to deal with a large number
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
it was very good of you to come; glad to see you
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
memories; recollections; reminiscence
episode; anecdote; vignette; episode
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
grilling on a skewer; spit-roasting
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
at that time; in those days
... years old; age (of) ...
from long ago; from old times; from time immemorial