to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
unfathomable; inestimable; immeasurable
deep (of emotions, connections, etc.)
from ancient times; from old times; from time immemorial
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
calm; composed; cool; quiet
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be worried; to be troubled
charge; duty; person in charge; official; clerk
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
firm; unshakeable; resolute
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
talkativeness; garrulity; loquacity
causing concern; (lit.) bad for the heart
whispering into a person's ear
regular customer; valued client
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
answer; reply; response; answer; solution; result
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to pretend; to act (as if)
to go through the proper procedures; to follow the required steps
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to view in a favourable light; to look favourably on
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to change; to switch; to change over (to); to renew
as stated; verbatim; literally
abduction; kidnapping; kidnaping
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
person of high rank or position