intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to get; to secure; to learn; to master; to complete
great person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber
wind and waves; discord; trouble; hardships
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
condition; assumption; intention; intent; premise
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
choice; selection; option
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
somehow; for some reason; without knowing why
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
pose; pose; posturing; pause; rest
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
nerve; nerves; sensitivity
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
in proportion to; just as much as
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sunlight; rays of the Sun
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
age difference; disparity in age; age gap
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
marriage of convenience; marriage for political reasons
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wealthy; rich; affluent; well-off
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
object of romantic interest; potential love interest
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
doubt; misgivings; distrust; suspicion
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to fire (from a job); to sack; to dismiss
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate