what!; oh; what the heck; what the; damn
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what kind of; what sort of; what
seriousness; earnestness; truth; sanctity
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
sensation; feeling; tendency; propensity
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
whole nation; whole land; whole country
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
all night; throughout the night
no!; no no!; no, not at all
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
time; season; period; phase; stage
to disagree; to dispute; to fight (over)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
something heard for the first time; hearing something for the first time
surprise; astonishment; wonder; amazement
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(one's) countenance; face
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion