pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
sense; sensation; feeling; intuition
long time; long interval; for quite some time
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
unidentifiable; unidentified
Dragon King; promoted rook
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
attendant's booth (in a bathhouse changing room); door-keeper's stand; watcher's seat
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
betrayer; traitor; turncoat; informer
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to speak frankly; to put things bluntly
wisdom; jnana (higher knowledge)
(not) even once; (not) ever
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
straightforwardly; readily; without hesitation
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
temporal region; regio temporalis (capitis)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
unnecessary; not needed; not necessary
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
experiment; experimentation
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
(next-door) neighbour; neighbor
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening