first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
sleep; sleeping; inactivity; death
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
episode; anecdote; vignette; episode
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
pure white; blank (e.g. mind, paper)
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
to add (e.g. a postscript)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to use (the same thing) for multiple purposes; to reuse; to work (someone) hard; to order around
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
new work; new production; new composition; new creation; new title
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
why; how; for what reason
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
monthly publication; monthly issue
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
although; despite; whereas; while; if only; I wish
most suitable; optimum; optimal; best
thick; deep; kind; cordial; abundant