to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
place where one works; construction site; working area
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
with a whoosh; quickly (moving); instantaneously
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
31st day of the month; 31 days
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
strength; power; proficiency; ability
to choose; to select; to pick (out)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
totally willing; fully motivated
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
abrupt; sudden; unexpected
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
great; grand; extensive; large-scale
just; justifiable; right; due; proper; equitable
as you see; as you can see; in accordance with what you see
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
contents; content; substance; matter; detail; import
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
thick; bulky; massive; heavy