important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
meaning; significance; sense
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
small change; pocket change; coins; small sum of money
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
that kind of; that sort of; that; like that; in that way; so
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
failure; mistake; blunder
kneeling down on the ground; prostrate oneself
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
extremely; very; really; super; so
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
judgment; judgement; divination; judgement
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
undertaking; underwriting; acceptance
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
policy; course; plan (of action); magnetic needle
preparing for winter; winter clothes
(some) more; even more; longer; further
mining; digging; working (a mine)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
all present; all concerned; all of us