to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
blank form; sheets of paper; sheet of paper
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to rock; to shake; to swing
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
single word; a few words; brief comment
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to encamp; to take up positions
collection; recovery; withdrawal; retrieval
arrangements; plan; programme; program; preparations
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
if it is (the case that ...)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
this is not the time (for that); that's out of the question right now
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly