to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
greater than ...; bigger ...
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
threat; intimidation; menace
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl
in succession; one by one
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
manjū; steamed yeast bun with filling
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
door; gate; opening; title page
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
state; condition; situation; appearance; circumstances
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
withdrawal; secession; separation; breakaway
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance