finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
at; in; to; toward; to; for; because of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be worried; to be troubled
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to; for; in order to; for; as for; regarding
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
at; in; at; when; by; with; so
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
inside; interior; among; within; middle; center; during
web edition; online edition
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
than; rather than; instead of; from; out of; except
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to whom it may concern; to the involved parties; to all persons concerned
and; and then; thus; and now; and finally