before and after (e.g. photos)
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
clothing or costumes for rent
table of charges; tariff; price list
light meal; snack; refreshments
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
stairs; stairway; staircase
going up and down; ascent and descent; climb and descent
not only ... (but also); not just; as well as
one by one; each; every; at intervals of
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
shipping charges; transportation expenses
fragile article; breakables; broken article
after having come this far; now that we've come this far
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
at regular intervals; evenly spaced
here and there; in places
reinforcement; strengthening
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
stealthily; secretly; in secret
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
safety zone; traffic island
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
nice person; good-natured person
reopening; resumption; restarting