cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
application (of a rule, law, method, etc.)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
wickedness; evil; iniquity; wrongness
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
occasionally; once in a while; now and then
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
basking in the sun; sunbathing
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to have an eye on; to zero in on
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
as you were; return to your original position!; er, rather
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to sigh; to breathe a sigh
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
your house; your home; your husband; your organization; you
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
district; region; the country; countryside; civilian society
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with