elegance; refinement; grace; aroma
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to jabber; to chatter; to chat with
the way back; the way home; return trip
returning home; going home; coming home; getting home
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
conclusion; decision; end; settlement
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to accompany; to follow; to keep up with
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
close; intimate; on good terms
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
will; probably; may; I think; surely; I hope
natural; understandable; reasonable; no wonder
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)