just now; a moment ago; this very minute
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
had better ...; may as well ...
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to try all possible means
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
prospects of victory; chances of success
disadvantage; handicap; unfavorable position
is something that; is that which
single combat; duel; one-on-one fight
commitment; pledge; promise
to dye; to colour; to color
to court; to woo; to approach defiantly
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
it's not like; it isn't as if
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
physiological phenomenon; physiological response
reaching; attaining; arrival
reason; logic; sense; truth; right
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
advantage; point in favor; point in favour
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
judgment; judgement; discernment
finish; end; completion; result
discipline; training; teaching manners
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to take a breath; to take a short rest
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe