to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
cowardly; timid; easily frightened
sensitive; alert; aware; susceptible
mouse; rat; dark gray; slate gray
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
because; the reason is; if you want to know why
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
neat (personal appearance); tidy
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
free (of charge); gratuitous
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
possible; potential; practicable; feasible
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
putting into operation; invocation
way; method; means; (technical) specification
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
beyond that point; after that
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
underground lake; subterranean lake
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
exit; way out; outlet; vent
single word; a few words; brief comment