memories; recollections; reminiscence
already; now; by this time; quick; early; fast
good time to make a profit; most profitable season; peak time
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
labyrinth; maze; mystery; dungeon
ground; earth's surface; land; lot; plot
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
making a killing; making easy money; robbery; robber
to be jealous of; to envy; to begrudge
to envy; to be envious of; to be jealous of
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
with a thump; (hanging) straight down
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
retreat; withdrawal; retirement
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to make a mistake; to blunder
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
to run away; to flee; to make off; to start to run away
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
turning point; transition phase
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)