bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
obtaining agreement by consultation; matters settled in an interview
turning into a slum; becoming run-down; slumism; slumification
welcome; (warm) reception
template; run of the mill; formulaic
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
at once; immediately; without delay; promptly
remuneration; recompense; reward; toll
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
picking; collecting; harvesting; extraction
which (of three or more); well; now; c'mon
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
giving something a try because it will not do any harm
vote; ballot; label; ticket; tag
autograph; signature; sign; signal; indication
application; entry; request; subscription; offer; proposal
carriage; movement (of the body)
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
in public; in company; in the presence of others
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
leaving everything up to someone else
destination (one is heading towards); goal
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
feces and urine; excreta; human waste