chief; main; principal; important
character (in a play or novel); dramatis personae
Richard; Richards; Richart; Ritchard
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Cynthia; Synthia; Shinshia
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
female friend; woman friend
Gilman; Gillman; Gillmann; Guillemin; Guilmant
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
well-known; noted; celebrated
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
baron; Irish cobbler (variety of potato)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
major; lieutenant commander; wing commander
solicitor (legal practitioner)
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
bank; banking institution
branch manager; manager of a branch office
head; chief; merit; strong point; superiority; major
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
swindler; fraudster; trickster; con man
police officer; policeman; constable