to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
(direct) hit; hitting the mark
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
devotion; attachment; infatuation
looking good; sounding good; (of) good appearance
promptly; quickly; without delay; before others; first
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
hanging cupboard; wall cabinet
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
serious; severe; grave; acute
to sit down; to take a seat
although; but; even though; I wish that
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
at this juncture; after all this time; at this stage; now
last night; yesterday evening
(one) matter; (one) item; (one) case
from the viewpoint of; according to
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")