10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
the place for; the time for; the level of
what's what; heads or tails
to prove successful; to take hold; to amount to something
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to escape from; to get out
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
a short while ago; already
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
reward; recompense; return; punishment; retribution
uncle (older than one's parent)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
pretension; conceit; hubris
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
return of something; repayment
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
one night; one evening; all night; overnight
to afflict; to torment; to harass; to molest
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
contradiction; inconsistency
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
shall ...; to assume; to suppose
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)