to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
pride in one's strength or skill
to go out and away; to leave
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
shelf; ledge; rack; trellis
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
immediately; right away; at once; easily; readily
end (of a street, hallway, etc.)
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to be(come) intertwined; to be entangled
to be in disorder; to lie scattered around
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
cover; mantle; shroud; hood
delicious; appetizing; appetising
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
goal; target; aim; mark; sign; landmark
preparation; arrangements
when it comes to; concerning (an area of expertise)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to switch off; to turn off
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement