management; administration; operation; running (business); conducting
refined; genteel; graceful; decent
one night; all night; overnight; one evening
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
boy; bellboy; porter; waiter
to complain; to lodge a complaint
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to run away; to flee; to make off; to start to run away
sulfuric acid; sulphuric acid
splashing on; splashing at; dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba); bukkake; ejaculation onto someone's face
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
nonexistent; not being (there); not having; not
to grow restive; to begin to act violently
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
with my own (two) eyes; with these very eyes
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
plank; thick board; plate glass; heavy metal sheet (esp. welding); heavy brocaded obi
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
store interior; inside of a shop
everything; anything; nothing
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead