without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
in accordance with plans; just as planned
(yarn) count; nth place (in a race); nth position (in a starting lineup); nth rank (in a battle formation); castle guard; second-place horse
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
first runner (in a relay race); top-class runner; vanguard (of a person); front line; top runner (system of benchmarking against best-in-class performance)
new era; new period; new age; new epoch
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to go flying along; to move fast (against the wind)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
ingenuity; resourcefulness
loud shout; excited cheering
running away; escaping on foot
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
(the) most valuable player; MVP
constant; steady; constant
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to forget to say; to forget to mention
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to take measures (against); to take steps
old tale; folk tale; legend; reminiscence
respect and affection; love and respect
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
desperation; despair; self-abandonment
settlement out of court; private settlement