to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
willingly; voluntarily; of one's own accord
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
imitation; fake; phony; pseudo-
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
parting (of people); separation; farewell; breakup
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
love; romance; tender passion; emotion; affections
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
although; despite; whereas; while; if only; I wish
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
clear; obvious; evident; bright; light
step-up; advance; progress; increase
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
influence; effect; impact
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
contest; competition; struggle; scramble
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
denial; negation; negation; NOT operation