jpdb beta

which; what (way)

5

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

5

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

9

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

4

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

24

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

12

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

63

feeling; sense; impression

12

breakfast

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

order (for an item); request; demand; condition

2

I; me

90

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

11

smiling face; smile

11

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

café au lait

2

store; shop; establishment; restaurant

5

centre; center; middle; capital; seat of government

2

neighborhood; vicinity; environs; approaching

2

table

1

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

8

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

61

cooked rice; meal

2

request; favour (to ask); wish; please

7

what

6

to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

23

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

9

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

10

soon; shortly; before long; nearly; almost

3

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

13

to be surprised; to be astonished

11

while; even though; despite

29

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

3

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

5

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

6

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

again and again

4

to nod; to bow one's head in assent; to agree

19

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

4

hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

55

misreading

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

9