jpdb beta

to get between; to be caught in

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

goes without saying; needless to say; obvious

3

annoying; noisy; strict

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

5

thicket; bush; grove; (medical) quack

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

2

had better ...; had better not ...

1

before long; even now

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

snake; serpent; large snake

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

2

to say no more; to sink into silence

3

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

pain; agony; bitterness

2

leaving one's seat

1

to take advantage of; to follow blindly; to multiply

1

simply; merely; only; solely

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

strong pelvis or hips

1

to turn on power

2

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

9

perhaps; likely; probably; I dare say

14

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

13

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

10

several people; a few people

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

dramatic decrease; sharp drop; sudden fall

1

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

5

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

3

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

5

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

3

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

3

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

6

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

distrust; suspicion

2

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

2

restoration; restitution; rehabilitation

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

theory

2

to come to mind; to pop into one's head

2

end; conclusion

3

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

2

reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)

1

review

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

4

right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages

3

essence; true nature; substance; reality

1