to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
(battery) charger; AC adapter
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to taste; to try (food or drink)
district; region; the country; countryside; civilian society
first snow (of the season); first snowfall
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
maximum temperature; highest temperature; (today's) high
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
hot summer day; day on which the temperature reaches at least 25 degrees Celsius
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
in the morning; during the morning
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
continuation; succession; series
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
reproachful; hateful; bitter
six; six years of age; six o'clock (old time system)
takoyaki; octopus dumplings
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing