jpdb beta

personal combat; one-to-one fight

2

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

degree of difficulty; difficulty level

1

to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again

2

lottery; lot; raffle; draw

4

supplementary explanation

1

meathead; muscle head; person who is obsessed with bodybuilding

1

fucking; screwing; having sex

2

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

triumphant pose assumed by an athlete

1

suddenly; all of a sudden

2

going in the opposite direction; going against the wind; running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

3

shoes

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

basic mistake; careless mistake

1

scavenger hunt race

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

2

dozens; scores of; decades

1

-off (price reduction)

1

well; now; then

1

among (them); of (them)

1

style; way; shape; form; appearance; state

2

(stand to) attention!; standing at attention

1

folding into four; quarto

1

to lose hope; to be plunged into darkness

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

1

change

2

to aim at

1

to begin to run; to start running; to break into a run

2

two sheets (pieces) (of paper)

1

no!; no no!; no, not at all

4

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

same meaning; synonymy

1

(a) minute

1

handicap

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)

3

this and that; one thing or another

1

sofa; couch

2

discovery; detection; finding

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

to leave space (between)

1

scolding

1