mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
that day; the very same day
lunch break; noon recess; noon rest period
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
meeting up; gathering; assembly; set
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
indication; sign; hint; tone (of the market)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
now; soon; already; yet; further; more
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
shopping; purchased goods
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
another (person); the other person; one more (person)
it seems so; that's what it looks like
moment by moment; hour by hour
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
number of times; frequency; count
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
to be eloquent; to have a way with words
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
that kind of; that way; that move; that trick; that game
popular use; circulation; to pass as; to pass for
some other time; another time
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
provision; supply; payment; allowance; grant
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission