care; precaution; guarding; caution
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
opposite side; other side; other party
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
regular; well-regulated; systematic; orderly
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
irritating; aggravating; upsetting
to solicit; to demand; to extort
cutting of hair (to a short length); haircutting; bobbed hair; bob
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
abrupt; sudden; unexpected
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
you (when referring to one's equals or inferiors)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
consternation; falling into a panic; fluster; confusion; dismay; discomfiture
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that is to say; so that means
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)