to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
afterwards; at a later time; later on; after some time
to compete with; to argue with; to quarrel
obscene; indecent; dirty; improper
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
pleasure cruise; sightseeing boat; excursion boat
counter for wheels and flowers
two sheets (pieces) (of paper)
handrail; railing; banister
to lean against; to recline on
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
granny; grandma; gran; old lady; old woman
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
quantity; amount; volume; number; amount of money
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
over the top; thickly; heavily; richly
hanging banner; hanging screen; curtain
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
light; faint; pale; fleeting
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
odd; strange; queer; peculiar