very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
book; volume; this; present; main; head
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
disappearance; running away; going missing; absconding
how; in what way; how about
(private) secretary; treasured book; secret book
demand; firm request; requisition; requirement; desire
in that way; thus; so; so?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
scoundrel; rascal; villain
whereabouts; place where one is; position; location
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
place; spot; address; district; area; one's house; point
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
what; how many; many; a lot of; several; a few
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
in person; personally; directly
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
related to; in relation to; as far as ... is concerned
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical