to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to begin to rain; to begin to snow
having one misfortune after another; insult to injury
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to wash away; to rinse off
to come together; to join; to get married; to become a married couple
left side; left-hand side
each house; every house; many houses
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
blunder; bungle; clumsiness
plaintive; piteous; doleful
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
story; tale; talk; discussion
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
drop (e.g. of water); drip
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
entrance; entry; gate; approach; mouth
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
front; frontage; facade; main
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dripping wet; soaked; drenched
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to take notice (of); to pay attention (to)
to thrust before; to thrust at
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
carving; engraving; sculpture; tattoo