jpdb beta

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

saw; musical saw

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

2

to pierce

1

sasumata; man catcher; two-pronged weapon for catching criminals

1

guts; bowels; intestines

1

to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)

1

to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil

1

large pot; cauldron

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

eyeball

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

just then; at that time; right then; appropriate moment

1

neglected garden; abandoned garden; closing down (of zoo, kindergarten, etc.)

2

belfry; bell tower

5

novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic

1

lotus pond

4

3.03 meters (ten shaku); length; measure; Mr.; Mrs.

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

13

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

roof tile

1

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

1

grace; refinement; elegance; daintiness

1

four (long cylindrical things)

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

3

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

3

to suspend from; to be suspended (from)

1

bell (often a large hanging bell); chime

51

damage

1

ornament; decoration

2

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

3

peaceful; tranquil; calm; restful

1

off the top of one's head; from thin air; from memory

2

dust; one ten-billionth

1

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

1

to lie deep in; to extend far back

1

open air

1

to take notice (of); to pay attention (to)

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

to rust; to become rusty

1

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

3

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

two-storied building

2

silence; stillness; quietness

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

3

to think over; to ponder; to ruminate; to reflect

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

quietly; soundlessly

1