part of the garden close to the house; nearby garden
to carry something into a place
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
gem; jewel; precious stone
helmet (of a warrior); headpiece
great victory; crushing victory
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
trouble; bother; annoyance
exposing; unmasking; laying bare
in the future; another day; later
to ask (humbly); to request (humbly)
military personnel; soldier
fast-talking; rapid talking
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
consists of; comprises; is made up of
anyone; any person; whoever
rank (of troops); file; column; formation
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to pair with; to pair up; to pair off
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to shoot (arrow, bolt, dart)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
promptly; quickly; without delay; before others; first
to throw open; to leave open
to lock up; to shut up; to imprison
to be sacked; to be dismissed
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to imitate; to follow; to emulate
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace