(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
very difficult to ...; nearly impossible to ...
company; corporation; firm; one's workplace
he; she; that person; (arch.) you
president (of a society); chairman
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
newcomer; initiate; rookie
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
faith; belief; piety; devotion; godliness
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
friction; rubbing; chafing; discord; friction
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
essential; important; crucial; vital; main
individual; private person; personal; natural person
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
lesson; precept; teachings; moral
that kind of; that way; that move; that trick; that game
topic; subject; much talked about; topical; in the news
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
innocent; blameless; guiltless
people; citizens; subjects; folk
-less; lacking; non-existing
assault; violence; damaging (someone)
called; known as; that; to say
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)