grandfather; male senior-citizen; old man
why?; what for?; how?; by what means?
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to call in; to invite; to bring in
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
playfulness; mischivousness; naughtiness
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
energy conservation; economical use of energy; energy-saving
power; might; authority; influence
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
often; frequently; now and then; occasionally
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
utility; (actual) profit; actual benefit; material gain
torii (Shinto shrine archway)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to throw away; to abandon
accurate; correct; precise; exact
subcontract; subcontractor (person or company)
pressure; oppression; suppression