husband and wife; married couple
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
(your) judgment; discernment
fellow; mutual; companion; comrade
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
small horse; pony; foal; colt; filly
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
turmoil; chaos; confusion
early summer; fourth month of the lunar calendar
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
(length of one's) step; stride; pace
mouse; rat; dark gray; slate gray
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
crossroads; crossing; intersection; street
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
legal; lawful; legitimate
(in spite of) being old enough to know better
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
seeing off; sending off; funeral; escapement
mark; sign; (arch.) plain wood showing the seating order of officials at court; (arch.) nameplate
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
sure; alright; fine; go ahead
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
snugly; neatly; compactly; cosily