wound suffered in a fight
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
true; real; genuine; proper; utter
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
aptitude; aptness; suitability
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
military affairs; military people
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
battle; fight; war; struggle; conflict
big man; large man; tall man; giant
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be finished; to be completed; to be done
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to attempt; to test; to try out
to keep secret; to conceal
sensible; sensuous; intuitive
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
practical use; application; conjugation; inflection
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
pride in one's strength or skill
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
sense; sensation; feeling; intuition
training; practice; practising; cultivation
to keep away; to keep at a distance