to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to recall; to remember; to recollect
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
when one was a very young child; very early in one's life
world; society; people; the public
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
field; sphere; realm; division; branch
respect; esteem; reverence; honour; honor
still; even now; to this day
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
the future (usually distant); future tense; the world to come
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
petty bourgeois; lower middle class
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
that sort of; that kind of; like that; such; so
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one's family; family member
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
knowing only too well; being fully aware of
social; societal; societary
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
tax exemption for dependents
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people