painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
Japanese ash; Manchurian ash
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
pit of the stomach; solar plexus
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
peculiarity; uniqueness; characteristic; understood only by oneself
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to throw up; to vomit; to spew
dividing into four; quartering
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
being beyond recovery; having no hope of recovery
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to prostrate oneself (before)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
oh; ah; if there is; as for that; that is
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
miserable; pitiful; tragic; painstaking
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to be squashed by; to be pinned under
in the belly; in one's heart of hearts
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended