extra-large portion; extra-sized serving
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
asking for the moon; pining for what one doesn't have; thinking the grass is greener on the other side of the fence; asking for too much; asking for the impossible
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
public power; governmental authority
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to say; to tell; to state; to do
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
interior; inside; internal
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
crime syndicate; criminal syndicate
part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); percentage; commission
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
just because; even if; even though
to make a mess of; to sacrifice; to waste
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
to be made angry; to fly into a rage
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one