unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to make a lasting impression
portrait; likeness; sketch (of a face)
make; workmanship; preparation
good-quality; superior in quality
flax (Linum usitatissimum); linseed
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
attention; giving one's attention; focusing
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
proletariat; lower classes
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
one's employer's house; one's employer; place of apprenticeship
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
as if ...; as if to say ...; as though ...
to say; to be called; to do
pleased to make your acquaintance
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
Rudolf; Rudolff; Rudolfo; Rudolph
to keep secret; to conceal
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
husband; master (of a house, shop, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to have an eye on; to zero in on
separate case; another matter; different matter; another project
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
ascending and descending; going up and down
hair (on the head); (a) hair