jpdb beta

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

clan; family

1

to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal

1

a help; assistance

1

to go broke

1

prevention; precaution; protection against

1

to come home in triumph; to return to one's hometown in glory

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

3

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

2

barbarian tribe; savage tribe

3

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

northwestern part; the northwest

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

parliamentary system

1

monarchy; imperial rule

1

civil war

2

throne

1

substitution; replacement; shifting; change

2

different race; different ethnic group; different peoples

1

the throne; the crown

1

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

indescribable

1

third day of the month; three days

11

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

4

same; similar; (just) like; equal

4

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

3

to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

5

stove; furnace; kiln

3

kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove

1

protest; objection

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

2

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

2

stature; height

3

another species; other species

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

5

to have both; to possess both; to combine with

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

3

handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering

3

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

no use; useless; not fit for its purpose

1

collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection

1

bow and arrow; weapon; arms

4

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

3

physical work; manual labour (labor)

2

drawing water

1

to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)

2

unnecessary; unneeded

1