second day of the month; two days
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
going around; patrol; round; tour
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
person who is ...; thing that is ...
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
to fight; to exchange blows
palm heel; heel of the palm
to knock down; to knock out
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
bloodstained; bloody; covered with blood
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to govern; to manage; to subdue
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
grasp; catch; understanding
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to rebuke; to scold harshly
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
taking a cut (of someone else's money); taking a rake-off; pocketing a kickback; skimming (a percentage of the profits, proceeds, etc.)
mid-air breakage or disintegration
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
upper stream; upper course; upstream; upper classes
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
command; lead; generalship; leadership
office work; clerical work; administration; business; affairs
clear-cut and straightforward; (of a person) forward-thinking; honest; upright