to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
purpose; goal; aim; objective; intention
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(one) matter; (one) item; (one) case
pure; genuine; trueborn; natural-born
social life; social intercourse
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
reason; cause; circumstances
future (usually near); prospects
living; life (one's daily existence); livelihood
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
heated argument; heated discussion; heated debate
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
rest; break; recess; intermission
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
(political) power; authority; influence
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
tissue paper; toilet paper
one thin flat object; one sheet
in comparison to; rather than
to prove successful; to take hold; to amount to something
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
human being; human; person; character (of a person)