to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
cutting; severance; section; amputation; disconnection
activation; invigoration; stimulation
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
to make an appearance; to show up
strongly; violently; with all one's strength
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly; mutterings of discontent; faint sounds of complaint
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
falling apart while cooking
body tissue; body composition
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to bury; to embed; to implant
(dead) body; corpse; remains
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
curse; spell; malediction
to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
maker; manufacturer; producer; producer (of a film, play, etc.)
crisis; critical situation; emergency; pinch
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
body; physical system; (the) person
complete recovery of health
to tide over a difficult situation; to use a stopgap measure in a crisis