blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
critical hit (esp. in RPGs)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
habit; behavior; behaviour; trait
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
as if nothing had happened
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
making efficient; optimization
ministry; department; province (of China); saving; conserving
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to say; to be pleased to say
only; merely; nothing but; no more than
increase; multiplication; propagation; proliferation
half the body; half length
one arm; one's right-hand man; one's right hand
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to increase more and more; to continue to increase; to become more and more intense; to get stronger and stronger
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
training (animals); breaking (animals)
hound; hunting dog; gun dog
body; physique; build; stature
large-breed dog; large dog
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine