to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
grace; refinement; elegance; daintiness
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
many; much; plenty; hardly
tobacco container (esp. a tobacco pouch)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
leaf; blade (of grass); (pine) needle
puffing (e.g. cigarette smoke); bobbing (to the surface); floating lightly
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
charcoal; charred remains
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
pillar of fire; blazing column
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
crow (Corvus spp.); raven
grand; magnificent; majestic; great; sublime
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to go down and stand; to alight; to get down
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
door; gate; opening; title page